נשף של טעויות / ג'ין מלצר

הוצאה: דני ספרים
תרגום: דנה אלעזר הלוי
שנה: 2022
416 עמודים

רייצ'ל היא בחורה רווקה, יהודייה, אמריקאית שיש לה משיכה לכל מה שקשור לחג המולד - היא אוספת דמויות של סנטה קלאוס והיא אוהבת כל מה שקשור בחג המאוד לא יהודי הזה.
בנוסף לכל היא סופרת צללים (כי אסור שידעו) של סדרת רבי מכר מבוקשת שהנושא העיקרי שלה הוא כמובן חג המולד.

עד שמגיע יום שבו העורכת שלה מבקשת ממנה לכתוב ספר חדש והפעם הנושא העיקרי שלו יהיה חנוכה. הבעיה היא שרייצ'ל לא מוצאת שום הנאה או השראה בחג הזה ותוהה מה כבר תצליח לכתוב עליו.

ואז מגיע לעיר מצרפת ג'ייקוב גרינברג, כדי לארגן נשף חנוכה גדול ומפואר. 
רייצ'ל מבינה שהכניסה לנשף הזה עשויה להוות עבורה השראה לכתיבת הספר, אך יש בעיה גדולה את ג'ייקוב היא מכירה מהילדות, הם השתתפו יחד במחנה קיץ, ואת הזיכרונות שיש לה ממנו היא מעדיפה לשכוח.

רייצ'ל מבינה שאין לה ברירה אלא להשתתף בנשף, אך האם המחיר שתשלם על כך יהיה שווה את זה?

נשף של טעויות הוא ספר קיטש, קליל, רומנטי ומאוד מאוד אמריקאי וגם כמובן יהודי, אם כי התיאורים אודות מנהגים יהודיים בספר סובלים קצת מחוסר דיוק. 

הספר מתאים לקריאה כספר טיסה, חופשה או סתם כהפוגה בין ספרים כבדים. יש בו קטעים של כאב, אך גם קטעים שמעלים חיוך.

טריגר: בספר עולה נושא חשוב של התמודדות עם מחלה כרונית פחות מוכרת - הקשיים, האכזבות, הצורך לתמרן והרצון שיאהבו את הדמות בדיוק כמו שהיא. זה נותן נקודת מבט חשובה על האנשים שסובלים ביומיום, ולרוב אנחנו אפילו לא יודעים.

בשורה אחת: "כולנו סוחבים יותר ממה שאנחנו צריכים." (עמוד 185).

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀