הוצאה: מודן ; חרגול הוצאה לאור
תרגום: מיכל אלפון
שנה: 2022
261 עמודים
אי שם בשנות השמונים של המאה הקודמת מתה רייצ'ל, האמא במשפחת סווארט. לפני מותה היא ביקשה מבעלה שיעביר לרשות המשרתת השחורה שלה - סלומה, שטיפלה בה במסירות, את הבית הקטן בו היא מתגוררת.
האב שנותר עם בנו ושתי בנותיו בוחר שלא לקיים את ההבטחה לאשתו. ובכל פעם שהנושא עולה ע"י הבת הצעירה - אמור, לאורך השנים, עולה המחלוקת סביבו, והוא שוב מושתק.
במשך שלושה עשורים לאחר מות האם ממשיכים למות חלק מבני המשפחה במיתות מוזרות/לא צפויות, ההבטחה ממשיכה לרחף מעל, ועם כל מוות המשפחה מתפוררת יותר ויותר.
כשקראתי את תקציר הספר הוא היה נראה לי מאוד מבטיח - רעיון עם פוטנציאל לספר מרתק.
בפועל הספר כתוב מנקודת מבט של מחבר יודע כל, שקופץ מדמות לדמות ללא שום חוקיות, ויתרה מכך גם מספר על הדמויות פעם בגוף ראשון ופעם בגוף שלישי. המעברים האלו הקשו עלי לעקוב, יצרו בלבול וקצת פגמו לי בהנאת הקריאה.
הספר מתרחש באפריקה ומשלב מעט רקע היסטורי על שלטון האפרטהייד שנופל, ועל שינויים פוליטיים ויש בו חלקים מעניינים וחלקים שהיו לי קצת יותר איטיים. בנוסף, יש משהו קצת ביזארי בספר - בהתנהלות של המשפחה, בסגנון החיים שכל אחד מהאחים בוחר לעצמו ובמערכות היחסים המתוארות בו.
לסיכום, זהו ספר לאנשים שמחפשים ספר לא רגיל, עם סגנון כתיבה ייחודי המשלב גם קצת היסטוריה.
בשורה אחת: הבטחות צריך לקיים.
בדירוג סמיילי: 😀😀😀
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה