כל הפרחים בפריז / שרה ג'יו

הוצאה: תכלת
תרגום: רחלי לביא
שנה: 2020
336 עמודים

הספר הזה מורכב משני סיפורים: אחד הוא רומן היסטורי והשני הוא סיפור דרמה מודרני. המיוחד בספר שכל אחד מהסיפורים מרתק ומעניין בפני עצמו, בלי קשר לאיך שהם משתלבים.

הסיפור המודרני מספר את סיפורה של קרוליין שמוצאת עצמה מאושפזת אחרי תאונה, כשזכרונה אבד לה, היא לא יודעת לא מי היא ולא מה הרקע שלה.
כשהיא משתחררת מבית החולים, היא מתחילה את חייה מאפס תוך נסיונות לשחזר את עברה.
במסגרת הנסיונות שלה לשחזר פיסות זכרון, היא מוצאת בביתה חבילת מכתבים ישנה ומחליטה לנסות ולחקור גם אודותיה.

הסיפור ההיסטורי מתרחש בתקופת מלחמת העולם השניה. הוא מספר את סיפורה של סלין, אלמנה ואם לילדה כבת שמונה, המתגוררת עם אביה האלמן בפריז. יחד הם מנהלים חנות פרחים מצליחה בפריז.
הבעיות מתחילות כשהגרמנים משתלטים על פריז, ומתגלה הרקע היהודי שלהם. החנות שלהם מוחרמת וקצין גרמני מגלה את מוצאם ושם עליהם עין, במיוחד על סלין.

שתי הנשים העיקריות בספר הן:
קרוליין חסרת האונים, שמנסה להתחיל את חייה מחדש - ומתלבטת האם זאת מתנה והזדמנות להיות אישה טובה ונקיה מהעבר הלא מוגדר ומזכרונות לא טובים, או שמא הרקע המסתורי שלה יכול ללמד אותה על עצמה ולהבין את עצמה טוב יותר.

עד שבשלב מסויים היא נאלצת לבחור.

סלין היא בראש ובראשונה אמא לביאה, ובראש סדר העדיפויות שלה עומדת בתה קוזי. היא מנסה להגן על בתה ועל אביה תוך סיכון עצמי וסבל רב. 

מרגע שהתחלתי את הספר הזה לא הצלחתי להפסיק, הוא מרתק, מעניין ושואב.
הוא מספר על כוחה של אהבה ועל כוחה של מחילה ועל הרבה מאוד אומץ לב.
גם כאן כוחן של נשים בא לידי ביטוי, ומוכיח עד כמה יש לנשים יכולת מופלאה לגונן ולשרוד.

בשורה אחת: סליחה אינה מוחקת את העבר, היא משפיעה על ההווה ומשנה את העתיד.

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀😀