יום שלישי, 8 בספטמבר 2020

זה לא היה אותו הגשם / נורה דוד


 הוצאה: מטר

שנה: 2019

256 עמודים


אנאליה (ליה) מחליטה באמצע החיים לעזוב את בעלה ואת ילדיה הבוגרים ולצאת למסע שורשים בארגנטינה.
בעת שהייתה בארגנטינה היא מנסה להבין מה קרה לפני 30 שנה שגרם להוריה לשלוח אותו במהירות יחד עם אמה לישראל? מה קרה לאהבת נעוריה- פביו שנעלם ללא זכר? ומה עם משפחתה שנשארה שם?

ליה נוסעת להתעמת עם העבר שלה, אך בעיקר עם ההווה – האם טוב לה בחייה? האם טוב לה בזוגיות שלה? נדמה כי היא מחפשת משמעות וטעם לחייה.

התקשיתי להתחבר לדמותה של ליה. היו בספר קטעים בהם התנהגותה נראתה לי חסרת אחריות, כאילו היא פועלת מתוך אימפולסיביות מעט ילדותית, ללא מתן הסברים לסובבים אותה ולאהוביה, מחליטה להתנתק ולהיעלם ולגרום לדאגה אולי מיותרת.

ארגנטינה מתוארת כארץ שסועה המחולקת לאזורים של מעמד גבוה ומנגד מתוארות השכונות העניות והמשפחות שאוספות וחיות מקרטונים. כל זאת על רקע ההיסטוריה האפלה של המדינה הזאת – תקופות בהם נעלמו אנשים, עונו והומתו.

חובבי השפה הספרדית יהנו מהספר השזור בביטויים מקומיים. אני מניחה שגם אלו שנולדו או ביקרו שם ייהנו מתיאורי הערים והנופים.

סה"כ הספר נחמד וכתוב יפה, אך לצערי הוא לא הותיר את חותמו עלי.

בדירוג סמיילי:😀😀😀


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה