המלחמה של הדי / ג'ני לקוט

הוצאה: מודן
תרגום: ערן רמות
שנה: 2022
277 עמודים

בשנת 1940 הדי בורחת מוינה לאי ג'רזי שבבריטניה, אך היא מוצאת עצמה לכודה באי כשהגרמנים כובשים אותו.

בשל שליטתה בשפה הגרמנית היא מוצאת עבודה כמתורגמנית עבור הגרמנים, שבאורח פלא מעלימים עין מהיותה יהודייה. בזכות עבודתה היא מצליחה לכלכל את עצמה בתקופה בה כולם סובלים ממחסור ורעב.

במקום עבודתה מתחיל לחזר אחריה קצין גרמני בשם קורט ניומן, היחסים שמתחילים בהיסוס רב הופכים לסיפור אהבה.
ככל שעובר הזמן מצב היהודים בעיר עומד בסכנה, והדי מבינה שהיא מסכנת את קורט שלא יודע את האמת אודותיה.

ברומנים ההיסטוריים העוסקים בתקופת מלחמת העולם השנייה נפלא לגלות שגם בתקופה החשוכה הזאת היו אנשים טובים, שהיו מוכנים לסכן עצמם עבור היהודים.
למזלה של הדי היא מוקפת בכמה אנשים סביבה שמוכנים לסכן את חייהם בשבילה, מתוך אמונה תמימה שכל בני האדם שווים ויש להם את הזכות הבסיסית לחיות!

הספר מתאר קונפליקט לא פשוט על אהבה בלתי אפשרית בין קצין נאצי נערה יהודייה, והשאלה היא האם אהבה יכולה לנצח הכל?

זהו רומן היסטורי מרתק ועוצמתי על הרצון החזק לחיות ועל כוחה של אהבה בזמנים קשים.
בספר יש מגוון דמויות: החל מכאלה שהיו מוכנות לסכן את חייהן עבור אחרים וכלה בדמויות שרק חיפשו כיצד להרע לאחרים - מה שמלמד אותנו שתמיד יהיו אנשים טובים ואנשים רעים.

נהניתי מאוד!

בשורה אחת: " גם אם תשכחי את העבר, העבר יזכור אותך" (עמוד 273)

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀 וחצי

מתחת לעור / שירז אפיק

הוצאה: עברית
שנה: 2021
166 עמודים

כשתמר פוגשת באחד הימים את אדם , תייר מארה"ב, בטיילת, היא מגלה אדם מקסים וחמוד. וכשאדם מתחיל לחזר אחריה מתפתח ביניהם רומן שנראה כמו אהבה אמיתית.

תמר מחליטה לנסוע בעקבות אהבתה לארה"ב, ולהשאיר את חייה בארץ מאחור.
בארה"ב היא פוגשת את אימו של אדם - טיפוס שתלטן, נרגן שיש לו מה לומר על כל דבר. החיים בביתה אמנם מעניקים חיי נוחות ומותרות, אך יש לכך מחיר.

בהמשך תמר מוצאת עבודה ומנסה לנהל חיי שגרה עם אדם, אך ברקע צצים כל מיני כאבים מהעבר של אדם, ונדמה כי העבר שלו מתחיל להשתלט ולהשפיע עליו ועל הזוגיות שלהם.

תמר היא עובדת סוציאלית במקצועה, על אף חייה הלא פשוטים היא טיפוס חזק. יש לה אופי מיוחד - היא מכילה, רגישה ותמיד מנסה לעזור לכולם. היא מטפלת באופייה, ואולי זה מה שמושך אותה להתאהב דווקא באדם עם כל הרקע המורכב שלו.
אבל על אף הכול היא חזקה ויודעת מתי לשים את הגבול - וזה משהו שאני ממש שאהבתי באופי שלה.

כשקוראים את הספר יש תחושה שהוא נכתב מהלב - הכאב שבו כל כך מורגש, עוצמתי ואותנטי ולכן קל להזדהות גם עם דמותה של תמר.

זהו סיפור עכשווי ונוגע ללב על אהבה שגובה מחיר, על התמכרויות ועל החלום האמריקאי שמתנפץ. 

ספר מומלץ וכואב גם יחד!

בשורה אחת: "אנחנו חולים בדיוק כמו הסודות שלנו" (עמוד 55)

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀

זיכרונותיו של חתול נודד / הירו אריקווה

הוצאה: הכורסא
תרגום: אירית ויינברג
שנה: 2021
215 עמודים

ננה הוא חתול רחוב שמצא לו מיקום נהדר - מכסה מנוע של מסחרית כסופה. באחד הימים מוצא אותו בחור צעיר בשם סטורו. סטורו וננה מתיידדים, וסטורו דואג לפנק את ננה בארוחות טעימות.

בשלב מסויים ננה מוצא את עצמו במסחרית הכסופה, נוסע עם סטורו למסע ברחבי יפן. ננה לא מבין מה ייעודו של המסע אך הוא נהנה מהחוויות בדרך, מהנופים, מהנסיעה ובעיקר מהשותף שלו לנסיעה.

בדרך הם פוגשים חברים מעברו של סטורו, משלבים שונים בחייו - קוסוקה שאשתו עזבה אותו, יושימנה חוואי שחושב שלא יתחתן לעולם וסוגי וצי'קקו זוג שהקים אכסניה מיוחדת המארחת בעלי חיים.

ככל שהדרך מתארכת, נשזרים רמזים למטרת המסע, עד שלבסוף מתבררת המטרה האמיתית.

מרבית הסיפור מסופר מנקודת המבט החתולית של ננה, שמביא זוית מעניינת, ייחודית ולפעמים משעשעת. ואין ספק שמדובר בחתול שאפשר בקלות להתאהב בו (ואני באופן אישי לא ממש חובבת חתולים בחיים האמיתיים).

יש מספר פרקים המביאים את נקודת המבט של דמויות נוספות - החברים של סטורו. כל חבר מביא את סיפור ההיכרות שלו עם סטורו, ובסופו של דבר סטורו מצטייר כדמות אהובה על כולם, לבבית, חברותית, ועם המון רצון להיטיב לסובבים אותו.

זהו ספר יפני החושף מעט מהתרבות הזאת, הוא קליל ברובו, עד שמגיעים לפאנץ' . הרעיון לכתוב מנקודת המבט של החתול הוא מיוחד, ומוסיף קסם לספר החמוד הזה.
אהבתי את הדמויות שלו ואת החברות המיוחדת שנרקמת בין סטורו לחתול ננה - עד כדי נאמנות ללא גבול, הבנה הדדית ואהבת אמת.

בשורה אחת: החתול הוא חברו הנאמן של האדם ?!

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀

הלב איננו / קיארה ולריו

 

הוצאה: רימונים
תרגום: יעל קריצוק
שנה: 2022
211 עמודים

בוקר אחד אנדרה התעורר בלי לב. הוא חי, נושם, מדבר, אבל בלי לב.

לאנדרה יש כמה נשים בחייו וכולן דואגות לו, ותוהות איך עליהן להתנהג מול התופעה המוזרה הזאת שבה איברים נעלמים.
כל אחת מהנשים מהווה חלק חשוב בחייו של אנדרה, לכל אחת מהן הייחוד והחשיבות שלה.

הספר מסופר מנקודות המבט השונות של אנדרה ושל הנשים בחייו. כל אחת מספרת את סיפורה ואת הקשר שלה לאנדרה. כשהמשותף להן הוא ההלם והבהלה ממצבו הגופני המוזר.

זהו ספר קצר יחסית, אך הוא קצת כבד, ולכן לקח לי זמן לקרוא אותו. יש בו קטעים פילוסופיים על אהבה, זוגיות ועל החיים. 
באופן אישי התקשיתי להבין את ריבוי מערכות היחסים (חלקן זוגיות) ואת האופן בו הנשים מצליחות להשלים עם זה (או שאולי לא?!).

זה ספר המשלב דמיון ומציאות, ולכן לא יתאים לכל אחד.ת, אבל יש בו תובנות מעניינות וייחודיות.

בשורה אחת: אפשר לחיות בלי לב?

בדירוג סמיילי: 😀😀😀

תיקון קטן מאוד / רופאים מתמחים כותבים

הוצאה: ידיעות ספרים
שנה: 2022
206 עמודים

רופא המשפחה הוא הרופא בין היחידים שיש לו קשר קבוע עם המטופלים שלו. הוא רואה מכלול של אדם על כל תכונותיו, תלונותיו, מצוקותיו ומחלותיו. הוא הצינור המקשר במידת הצורך בינו לרופאים המקצועיים או מכוון לטיפולים המתאימים.

לרופא המשפחה יש אפשרות להכיר את האדם במובן האישי יותר, ולא כמפגש נקודתי של כמה דקות , מה שלעיתים יכול ליצור סוג של מערכת יחסים בין הרופא למטופל.

מזה כעשור כמעט אני עובדת עם רופאים מסביבי, מדי פעם אני נתקלת בסיפורים מעניינים - לעיתים עצובים, לעיתים מרגשים.  ותמיד זה מעניין לשמוע איך זה נראה מהצד השני של שולחן המרפאה או מצד מיטת בית החולים.

הספר הזה מלקט סיפורים שנכתבו ע"י רופאים שהתמחו ברפואת המשפחה בתקופת הסטאז' או ההתמחות. הסיפורים מאפשרים הצצה למקרים המתרחשים בחדר המרפאה, חלק מהסיפורים מעלים נקודות חשובות, חלק עוסקים בכאב וחלקם מרגשים. 
היופי בספר הוא ההצצה אל מאחורי הקלעים של עולם הרופאים, וההבנה שגם הרופא הוא בסופו של דבר "רק" בן אדם.

להערכתי לא כל אחד יתחבר לסגנון של הספר הזה, אבל אני חושבת שחשוב לקרוא ולהבין את ההתחרחשויות גם מהצד שני.
אני באופן אישי מאוד אוהבת ספרים על רופאים ועל עולם הרפואה ובתי החולים.
וגם אם לחלק מהסיפורים התחברתי יותר מאשר לאחרים  מצאתי אותו מעניין, קריא וסיימתי אותו במספר שעות.

בשורה אחת: "לפעמים כל מה שצריך הוא תיקון קטן מאוד" (עמוד 205)

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀

 

סיבוב המפתח / רות וייר

הוצאה: מודן
תרגום: דורית בריל-פולק
שנה: 2022
355 עמודים

כשרוואן נתקלת במודעת דרושים בעיתון על זוג שמחפש אומנת לארבעת בנותיו, תמורת שכר גבוה - זה נשמע לה טוב מכדי להיות אמיתי.
היא מגישה מועמדות וכשהיא מגיעה לראיון היא מתאהבת במקום הפסטורלי, במשפחה המושלמת ובבנות שנראות מתוקות, כך שהיא מאושרת לשמוע שהיא התקבלה.

הבעיות מתחילות כשהיא מתחילה לעבוד - הכל הופך לסיוט - הרעשים המוזרים, גן הרעל, הבנות שמתנכרות אליה, רוחות רפאים ועוד כל מיני תופעות מוזרות, עד שבסופו של דבר היא מוצאת עצמה מואשמת ברצח.

הספר כתוב בצורת מכתבים שנשלחו מרוואן בעת שהייתה כלואה במאסר, אל עורך הדין שלה, ובהם היא מתארת את כל השתלשלות העניינים מגילוי מודעת הדרושים ועד להאשמתה ברצח - כשלכל אורך הדרך היא חוזרת וטוענת לחפותה!

הכתיבה של הספר מצוינת והדפים עוברים במהירות, ועל אף שאני בדרך כלל פחות חובבת מתח נהניתי ממנו.
הסופרת הצליחה לבנות מתח וסקרנות עד לסוף המפתיע לחלוטין.

אהבתי את דמותה של רוואן שלכל אורך הדרך מתייחסת בסלחנות ובהבנה אל הבנות, גם כאשר הן לא נחמדות אליה. היא מסורה אליהן ולעבודתה גם אם לפעמים פשוט מתחשק לה לברוח, היא עצמאית ומנסה להתמודד בעצמה עם כל הקשיים ורק אם אין ברירה היא מנסה להיעזר בגורם חיצוני. ובסה"כ כמו כולנו היא רוצה שיאהבו אותה.

בשורה אחת: דברים שרואים מכאן לא רואים משם...

בדירוג סמיילי: 😉😉😉😉

"לא!" אמר הארנב/ מריוק הנריקס

הוצאה: מטר
תרגום: נעמי בן-גור
שנה: 2022
31 עמודים

מכירים את הילדים שתמיד עונים לא? על כל שאלה שישאלו אותם תהיה להם תשובה ברורה - לא!
כזה הוא הארנב בספר:
אמא אומרת לו בוא להתלבש- לא!
ומיד אחרי זה הולך להתלבש.
אמא אומרת לו בוא לאכול ארוחת בוקר- לא!
אבל אז הוא רואה מיץ גזר ועוד המון גזרים- אז הוא אוכל ואוכל עד שכל הגזרים מתחסלים.
וכשאמא אומרת לו בוא נצא לשחק, הוא שוב עונה לא... אבל הוא נועל מגפיים ויוצא לקפץ בשלוליות ולרכוב על אופניים.
כך ממשיך הספר- אמא מבקשת והארנב תמיד עונה לא.

יש רק דבר אחד שלו הארנב לא מסוגל לסרב!
כשאמא רוצה לתת לו חיבוק.

הספר המקסים הזה מתאים לכל הפעוטות הסרבנים הקטנים, שבטוח יזדהו עם דמותו של הארנב. המלל מאוד תמציתי וברור ומותאם לקטנטנים, גם האיורים בספר צבעוניים ומוסיפים עניין ושעשוע. 
באמצעות הספר אפשר לצחוק על הסיטואציה, ולגרום לפעוט להבין (אולי) איך מרגישים כשכל הזמן שומעים לא...

בשורה אחת: לחיבוק אי אפשר לסרב

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀😀

גן הוורדים / טרייסי ריס

הוצאה: תכלת
תרגום: רחלי לביא
שנה: 2021
410 עמודים

"וגן הוורדים עצמו, המלא בפוטנציאל של חיים ושל יופי, אבל סובל מהזנחה ושולח ענפים לכל כיוון? אלה הם חיי..." (עמוד 211)

הספר מתרחש בסוף המאה ה-19, כשיש פערי מעמדות ברורים בין עשירים לעניים, בין שחורים ללבנים ובין גברים לנשים.

מאבס היא בחורה בת 18 הנאלצת להתחזות לבן, כדי שתוכל לעבוד ברציפים ולהביא קצת כסף הביתה כדי להאכיל את ששת אחיה. החיים בחצר הפטריות בה היא מתגוררת לא פשוטים - הדלות שורה על הכל - הבגדים מרופטים, הרעב מציק, כולם ישנים יחד ואין טיפת פרטיות.

באופן מפתיע ובלתי צפוי, מאבס מקבלת הצעת עבודה שהיא אפשר לסרב לה - היא תהיה בת הלוויה של גברת פינץ' - סופסוף יהיה לך חדר משלה, בגדים נעימים וארוחות מסודרות, ועם הכסף שתרוויח תוכל לעזור לאחיה.

אך מסתבר שלא הכל ורוד, וכבר ביום הראשון גברת פינץ' נועלת אותה מחוץ לחדר, וכשמר פינץ' מגיע היא משליכה אגן רחצה שמתרסק ונשבר לרסיסים - כך שמאבס מבינה שיש לה פה עסק עם אישה לא רגועה ובעלת עצבים רופפים.

ככל שחולפים הימים מאבס מבינה שרב הנסתר על הגלוי, ויש הרבה סודות שהיא טרם גילתה.

במקביל מסופר סיפורה של אוליב, בחורה רווקה אמידה ממשפחה טובה, שהחליטה שאם עד יום הולדתה ה-28 היא לא תינשא היא תאמץ ילדה מבית היתומים. וכשמגיע היום הזה על אף אזהרות הסביבה היא אכן עושה זאת באומץ ובבטחון רב.

זהו ספר על נשים לוחמות, שבזכותן אט אט התחיל גרעין של שינוי בפערי המעמדות.
אוליב היא אישה מיוחדת בדורה - לא מפחדת ממוסכמות, דואגת לחלשים, נלחמת עבור מי שלא מסוגל להילחם בעצמו.
מאבס - היא אחות מגוננת, נלחמת להציל את אחיה מהגורל המר שצפוי להם במקום בו נולדו, יש לה לב טוב והיא מנסה לעשות הכל כדי לעזור למי שזקוקה לה.

הספר הזה הוא רומן תקופתי המתרחש בלונדון, הוא מציג סיפורים מרתקים המאפיינים את התקופה, ונשזרים יחד לסיפור אחד באופן מושלם.

הספר מחדד את הבעיות והתסכולים שהיו באותה התקופה, ומראה לנו עד כמה צריך להודות על המצב שלנו היום.

נהנתי מהסיפור, נהנתי מהדמויות ונשאבתי אליו ככה שהדפים עברו במהירות. הספר מרתק מתחילתו ועד סופו גם אם לפעמים נדמה שלכל סיטואציה מורכבת יש פתרון קסם, מה שלצערנו לא תמיד קיים במציאות.

בשורה אחת: לא כל הנוצץ זהב.

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀 וחצי

פליקס חוגג מסביב לעולם / אנט לנגן

הוצאה: שוקן
איורים: קונסטנצה דרופ
תרגום: רחלי אידלמן
שנה: 2022
33 עמודים

כאשר סופי וילדי כיתתה חוזרים מחופשת סוף השבוע, הם משתפים בחוויות ובבילויים שחוו.
ליאנג סיפר שאצלם במשפחה התחילו להתכונן לחגיגות ראש השנה הסיני. ילדי הכיתה צוחקים על ליאנג ואומרים לו שחג המולד עבר מזמן ואיתו חגיגות הסילבסטר.

סופי מרגישה בכאבו של ליאנג ומספרת לפליקס החבר הארנב שלה אודות ראש השנה המוזר הזה. היא בודקת באינטרנט ומגלה שאכן יש חג כזה. אך פליקס לא מסתפק בכך ובזמן שסופי ישנה הוא מיד לוקח את המזוודה ויוצא לטיול מסביב לעולם.

פליקס מתחיל בסין שם חוגגים את ראש השנה הסיני, משם הוא עובר לברזיל לחגיגות הקרנבל, לישראל לחגיגות פורים, לירדן לחגיגות עיד אל פיטר ולעוד מדינות, חגיגות ותרבויות.

מכל מדינה פליקס שולח מכתב לסופי בו הוא מספר לה על חוויותיו, ולפעמים הוא גם מצרף למכתב הפתעה מעניינת.
המכתבים מחוברים לספר באמצעות מעטפות - מה שהופך את הספר לאינטראקטיבי ואטרקטיבי.

מכל מדינה אנו לומדים על חגים ומנהגים ייחודיים, שהרבה מהם גם אני לא הכרתי.

זהו ספר המעשיר את הידע של הילדים (וגם המבוגרים) בצורה מקסימה ומיוחדת. מובטח מסע מרתק לכל מי שיקרא אותו!

בשורה אחת: הבית הוא איפה שהלב נמצא

בדירוג סמיילי: 😀😀😀😀😀

סיפור / שחר גבאי

הוצאה: כרמל
שנה: 2021
268 עמודים

לקח לי כמה ימים לכתוב סקירה על הספר הזה, וגם אז היה לי לא פשוט. עד לסופו לא לגמרי הבנתי את הסיפור והעלילה, וסיימתי אותו מאוד מבולבלת.

הספר מספר את סיפורן של שתי דמויות (אולי שלוש) בשני סיפורים המסופרים לסירוגין.

הדמות הראשונה היא של גבר שמתעורר ומוצא את עצמו בתחנת רכבת נידחת. אין לו מושג מה הוא עושה שם, מה מטרת נסיעתו ומי הוא בכלל. הוא נע בין קטעי זכרון ושברי חיים הרצים מול עיניו. הוא מנסה לצאת למסע חיפושים כדי להבין מי הוא ומה הסיפור שלו.

הדמות השניה היא של גבר שהוא פסיכולוג בעיסוקו. הוא סובל מסיוטים וביעותי שינה. הוא מנסה לחקור את פשרם ומקורם וגם הוא יוצא למסע בעקבות הסיפור של עצמו.

בין לבין יש פרקים בהם מתוארים מפגשים עם פסיכולוגית המטפלת בפסיכולוג.

הספר כתוב בשפה יפה ובכתיבה קולחת. יש בו שני סיפורים שמשלבים מציאות ובדיה.
כקוראת התקשיתי להבין מה קורה באמת ומה בדמיון של הדמות. ובאופן כללי הרגשתי תחושה שהסיפור מאוד מעורפל - הדמויות עוברות ממקום למקום, קשה להבין מה קדם למה ומה בסופו של דבר הקשר ביניהם.

הייתי מגדירה את הספר כספר לחובבי השפה העברית ולמיטבי לכת בקריאה מאתגרת.

בשורה אחת: "כל החיים הם היזכרות וגם מה שנדמה שהוא חדש אינו כזה." (עמודים 40-41)

בדירוג סמיילי: 😀😀😀